“酋长，我们没有能力继续发动进攻了，连续四次进攻，我们已经损失了数千人，却连峡谷口都没有走出，和我们作战的甚至都不是英国人，而是我们之中的叛徒，英国人是在让我们自己人打自己人，我们不能在继续自相残杀了。”叛军中有人看的清楚。
“那些该死的叛徒，等我们冲破英国人的包围，我要把他们的头全部砍掉，还有他们的家人，我要当着他们的面把他们的家人全部烧死，所有背叛祖鲁兰的人，都必定受到最严酷的惩罚——”班巴塔把目标换成叛军中的叛徒，又是一阵破口大骂。
“酋长，我想我们现在应该考虑的是，如果我们不能突破英国人的包围，那么我们应该怎么办？”一名叛军首领的问题很尖锐，班巴塔马上呼吸急促起来。
“你是什么意思？你是想要向英国人投降吗？我刚才已经说过了，如果我们投降，英国人会杀死我们所有人！”班巴塔疾声厉色。
“英国人不会杀死我们所有人的。”先前说话的叛军首领很冷静。
“皮纳尔，你是什么意思？”班巴塔眼睛里闪烁着危险的光芒，手里把玩着一把餐刀。
“没什么意思，就算要进攻，也等天亮之后吧，兄弟们已经很累了，让他们睡个好觉，明天早上吃一顿饱饭，然后才能有体力突围。”皮纳尔不废话，不等班巴塔发话，主动起身离开班巴塔的帐篷。
两个和皮纳尔交好的叛军首领，跟着皮纳尔一起离开班巴塔的帐篷。
班巴塔什么话也没说，瞪着皮纳尔背影的眼睛里有深深的沮丧，餐刀都已经划破手心都不自知，鲜血从班巴塔的手上滴下来，“啪嗒、啪嗒”的声音很刺耳。
入夜，峡谷中的叛军陷入最后的疯狂。
在峡谷中间，叛军点燃了几堆巨大的篝火，无数叛军围着篝火喝得烂醉如泥，那些被叛军掠来的女人，战战兢兢地围着篝火跳舞，不时有叛军把女人从火堆旁拽走，不顾女人的哭喊，把女人扛向无边无际的黑暗中。
整个营地都笼罩在癫狂的气氛中，没有人注意到，一百余名全副武装的叛军正在向班巴塔的帐篷走去。
为首的叛军正是皮纳尔。
“止步——”班巴塔帐篷外的卫兵刚刚把枪抬起来，就被几个人簇拥到旁边，随着几个利刃入体的声音，一切都归于平静。
班巴塔正抱着两个女人在皱成一团的地毯上胡天胡地，这两个女人都是白人，普通叛军肯定无法染指，叛军掠走了少数一些白人都被叛军首领瓜分，其中大部分还是印度人。
在南非四个殖民地中，纳