：“甘道夫，这些矮人也要来参加晚宴的消息你确实应该提前和比尔博说。你要知道，不是什么人都可以忍受的了矮人们的自来熟性格。”
甘道夫无辜的说道：“可我昨天来没有来得及和他说这件事，我们的霍比特人就气冲冲的走进了屋子，关上了大门将我拒之门外。”
比尔博吃惊的来回指了指自己与甘道夫，说道：“我？可我邀请了你今天过来喝茶！但没想到你还会带来这么多人！你看我的厨房现在是什么样子？泥点子到处都在往地毯上踩！”
随后正巧波弗与多瑞从他们之中走过，在听到了比尔博的喊声之后看了过来。
这让这名口是心非的霍比特人立刻改口说道：“哦，我不是在针对你们，我很欢迎你们来我家里做客，实际上我也正在这么做。”
随后他又立刻用特别小的声音嘀咕：“当然如果我们之间互相认识那就更好了。”
波弗笑着说道：“我知道。”，然后走远。
而多瑞这次手中则拿了之前比尔博刚在餐桌上的红酒壶与两个小酒杯，他精心的将红酒倒入其中，把小酒杯分别递给甘道夫与索林。
多瑞自豪的说道：“甘道夫先生，索林大人，这是一小杯红酒，就如同你们要求的一样。它颇具果味芳香。”
比尔博指了指多瑞，张大嘴巴不可置信的向身旁的塔涅斯小声说道：“塔涅斯，你看到了吗！那名矮人竟然在拿我自己珍藏起来的红酒来招待我的客人？”
塔涅斯也有些没绷住，他故意瞪着甘道夫。
而甘道夫则移开了视线，笑呵呵的拿过酒杯，与身旁的索林碰杯。
矮人们的手脚很麻利，很快就将瓶子、碟子、叉子、刀子、杯子、盘子、勺子还有各种吃的喝的等等堆到长长的餐桌上。
索林坐在首位，甘道夫坐在他的右手边，塔涅斯坐在索林的对位，贝纳尔他们则按照之前的位置坐下。
当然，矮人们也向贝纳尔、米莉森还有埃贡热情的打了招呼，并没有因为不认识他们就冷落。
比尔博有些气鼓鼓的坐在壁炉边的凳子上，小口的啃着一块从矮人们盘子里抢救下来的奶油面包，却又很努力的装做出一副正常的模样。
索林看到人全部都坐下来之后，举起自己面前的麦酒杯，露出笑容看向塔涅斯。
他先是郑重的向塔涅斯表达了自己的高兴与感谢，随后大声的说道：“宴会开始了，各位！”
菲力与奇力一起欢呼道；“好！宴会开始啦！”
“噢，怎么才开始，邦伯都已经在啃第二条羊腿了！”